Is Macaulay’s consideration of the matter of language choice based on objective criteria (why or why not)?